ausschlürfen

v/t (trennb., hat -ge-) slurp, sip up
* * *
transitives Verb sip <drink> noisily; suck <oyster, egg>

sein Glas/seine Tasse ausschlürfen — empty one's glass/cup noisily

* * *
ausschlürfen v/t (trennb, hat -ge-) slurp, sip up
* * *
transitives Verb sip <drink> noisily; suck <oyster, egg>

sein Glas/seine Tasse ausschlürfen — empty one's glass/cup noisily


Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Ausschlürfen — Ausschlürfen, verb. reg. act. heraus schlürfen, ingleichen schlürfend leer machen. Weich gesottene Eyer ausschlürfen. Daher die Ausschlürfung …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • ausschlürfen — austrinken, leeren; (derb): aussaufen, leer saufen. * * * ausschlürfen:⇨austrinken ausschlürfen→austrinken …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • ausschlürfen — aus||schlür|fen 〈V. tr.; hat〉 geräuschvoll austrinken (Ei, Glas) * * * aus|schlür|fen <sw. V.; hat: a) schlürfend leer trinken: ein Glas a.; b) schlürfend zu Ende trinken: seinen Tee a. * * * aus|schlür|fen <sw. V.; …   Universal-Lexikon

  • ausschlürfen — aus|schlür|fen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • aussaufen — ausschlürfen, austrinken, leeren; (ugs.): wegkippen; (derb): leer saufen. * * * aussaufen:⇨austrinken aussaufenderbfür:austrinken …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • austrinken — a) aufschlürfen, ausschlürfen, hinunterstürzen, trinken; (ugs.): hinuntergießen, hinunterkippen, hinunterschütten, hinunterspülen, hinuntertrinken, kippen, wegkippen, wegtrinken; (derb): aussaufen; (ugs. scherzh.): vertilgen. b) ausleeren,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Auster — Aus|ter [ au̮stɐ], die; , n: im Meer lebende essbare Muschel: frische, essbare, verschlossene Austern; Austern schlürfen. * * * Aus|ter 〈f. 21; Zool.〉 essbare Muschel in warmen u. gemäßigten Meeren: Ostreidae [<nddt. uster <ndrl. oester,… …   Universal-Lexikon

  • Erzgebirgisch — (Aarzgebèèrgsch) Gesprochen in Deutschland (Sachsen), bis 1945 auch Tschechoslowakei (Nordwestböhmen) Minderheitssprache in: Niedersachsen (Clausthal Zellerfeld, St. Andreasberg und Umgebung) Sprecher ca. 500.000 …   Deutsch Wikipedia

  • Insekten als Nahrungsmittel — Frittierte Insekten in einem Markt in Bangkok, Thailand. Als Entomophagie (gr. ἐντέμνειν entémnein „einschneiden“ und phagie) wird der Verzehr von Insekten durch Menschen bezeichnet. Verbreitet ist sie in Teilen Afrikas, Asiens …   Deutsch Wikipedia

  • Insektenküche — Frittierte Insekten in einem Markt in Bangkok, Thailand. Als Entomophagie (gr. ἐντέμνειν entémnein „einschneiden“ und phagie) wird der Verzehr von Insekten durch Menschen bezeichnet. Verbreitet ist sie in Teilen Afrikas, Asiens …   Deutsch Wikipedia

  • Masu — (jap. 枡 Masu) war im alten Japan ein Messbehälter und ist heutzutage, davon abgeleitet, vor allem ein quadratischer Holzbecher zum Trinken von Reiswein. Messbehälter Masu ist ursprünglich der japanische Nam …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.